Benyújtották az ukrán parlamentben azt a törvényjavaslatot, amely a nemzeti kisebbségek oktatási jogait módosítaná. A tervezet több, a kárpátaljai magyar oktatás szempontjából fontos változást tartalmaz, és elfogadása az ukrán–magyar megállapodás részeként hozzájárulhat ahhoz is, hogy Magyarország feloldja két tárgyalási klaszter blokkolását Ukrajna uniós csatlakozási folyamatában.
A 16 119-es számú törvényjavaslatot október 1-jén jegyezték be a Legfelső Tanácsban. Célja az Ukrajnában élő nemzeti kisebbségek és őshonos népek oktatási jogainak biztosítása.
A tervezet szerint továbbra is az ukrán marad az oktatási folyamat államnyelve, ugyanakkor azokban az intézményekben, ahol valamely őshonos nép vagy uniós hivatalos nyelvet beszélő nemzeti kisebbség nyelvén működő osztály vagy csoport van, garantálnák az adott kisebbségi nyelv használatát is.
Fontos újdonság lenne a nemzeti kisebbségi státuszú középiskola fogalmának bevezetése. Ezt a státuszt azok az intézmények kaphatnák meg, ahol a tanulók több mint fele valamely nemzeti kisebbség nyelvén tanul.
Az ilyen iskolák oktatási programjában helyet kaphatna az adott közösség történelmének, kultúrájának, hagyományainak és jelképeinek megismerése is. A szülő kérésére az oktatási dokumentumokat és azok mellékleteit a kisebbség nyelvén is ki lehetne állítani.
A szülők emellett kezdeményezhetnék, hogy több tantárgyat oktassanak ukránul. Ehhez az adott osztály vagy csoport tanulói szüleinek legalább kétharmados írásos támogatására lenne szükség, a végső döntést pedig az oktatási intézmény hozná meg.
A jogszabály elfogadásának külpolitikai jelentősége is van. A Jevropejszka Pravda szerint a tervezet egy magyar–ukrán egyeztetési folyamat része, amelynek következő lépéseként Budapest két újabb tárgyalási klaszter megnyitását teheti lehetővé Ukrajna EU-csatlakozási tárgyalásain. Andrij Szibiha ukrán külügyminiszter szintén annak a reményének adott hangot, hogy a jogszabály elfogadása elvezethet a két klaszter blokkolásának feloldásához.
A törvényjavaslat egyelőre nem hatályos jogszabály: a Legfelső Tanácsnak azt még el kell fogadnia.
