В Ужгороді відзначили 209-ту річницю з Дня народження Тараса Шевченка

Тарас Шевченко – живий символ нації. Про нього пам’ятає світ. Він син України, її гордість і натхнення. Його поезія, його живе слово актуальне у всі часи, а особливо сьогодні. Зараз українці як один повторюють його пророчі слова: «Борітеся – поборете! Вам Бог помагає! За вас правда, за вас слава і воля святая!»

Єврейська історія рідного міста: лікар родом з Берегова презентував унікальну книгу у Будапешті

У Будапешті лікар-терапевт Томаш Голдбергер (Dr. Goldberger Tamás), родом із закарпатського Берегова, презентував свою книгу-дослідження про єврейську історію рідного міста.

“Угорці в Києві. Глави історії угорсько-українських відносин з ІХ століття до наших днів”



Завантажити архів (RAR)

“Угорці в Києві. Глави історії угорсько-українських відносин з ІХ століття до наших днів”

Стефан-Арпад Мадяр “Угорці в Києві. Глави історії угорсько-українських відносин з ІХ століття до наших днів”

Це ілюстроване й багато документоване, науково-популярне, двомовне (українською та угорською) видання вийшло з друку за підтримки Посольства Угорщини в Україні та участі членів Українсько-угорської академічної комісії істориків.

Переселення угорських племен із регіону Південного Приуралля до Тисо-Дунайської низовини за часів раннього Середньовіччя – наприкінці ІХ ст. поклало початок торговельно-економічним, громадсько-політичним й культурним взаєминам між сусідніми державами. У ті часи здійснювалися безпосередні контакти угрів зі східнослов’янським населенням Наддніпрянщини, Києва, Галича тощо. Але Київ посідає особливе місце в історії українсько-угорських відносин, чому й присвячене презентоване видання.


Замовити

[wpdreams_ajaxsearchlite]

Virtuális könyvtár

В Ужгороді визначили претендентів на премію імені Петра Скунця

Премія імені Петра Скунця заснована Ужгородською міською радою для заохочення сучасних авторів до написання творів, присвячених видатним ужгородцям, Ужгороду, Закарпаттю, їхній історії та сучасності, для популяризації новітньої української літератури, розвитку українського письменництва, відкриття нових талантів.

Угорці в Києві – погляд крізь віки

Це ілюстроване й багато документоване, науково-популярне, двомовне (українською та угорською) видання вийшло з друку за підтримки Посольства Угорщини в Україні та участі членів Українсько-угорської академічної комісії істориків.

Угорці й угорська мова на Закарпатті. Закарпаття 1920–2020



Книга

Угорці й угорська мова на Закарпатті. Закарпаття 1920–2020

Szerző(k): Hires-László Kornélia, Karmacsi Zoltán, Márku Anita, Máté Réka, Tóth-Orosz Enikő, Csernicskó IstvánÉvszám: 2021Megjelenés helye, vagy kiadó: Törökbálint, Termini EgyesületISBN: 978-615-81834-0-6 

З часу мирних договорів, якими завершилася Перша світова війна, кордон зокрема, у контексті угорської мови після підписання 1920 року Тріанонського договору, відіграє визначальну роль в угорській національній ідентичності, у дискурсі про сприйняття нації та націю загалом. Після прокладання саме політичні кордони неминуче починають впливати на мовні варіанти (усні та письмові) як у межах кордонів, так і по інший бік. Оскільки ці адміністративні кордони визначають соціальну мережу носіїв мови, природно, що зв’язки в межах кордонів посилюються, а міжкордонні — стикаються з різними перешкодами, через що регулярно послаблюються. Тож державні кордони мають подвійну природу: вони одночасно зумовлюють і конвергенцію, і дивергенцію. Варіанти в межах кордонів поступово починають зближуватися та рухатися до вирівнювання, натомість у мовних варіантах по інший бік кордону посилюються тенденції специфічного розвитку (Palander–Riionheimo–Koisvisto 2018: 7).


Замовити книгу

[wpdreams_ajaxsearchlite]

Віртуальна книгарня

Угорсько-українське пограниччя: етнополітичні, мовні та релігійні критерії самоідентифікації населення: монографія



Книга

Угорсько-українське пограниччя: етнополітичні, мовні та релігійні критерії самоідентифікації населення: монографія

Szerző(k): Tuskin György, Vojtovics Leontij, Csernicskó István, Fedinec Csilla, Parsin Ilja, Ferkó Okszána, Páter Iván, Karanda Irina, Szakál Imre, Pahirja Olekszandr, Molnár D. Erzsébet, Gazdag Vilmos, Libák Natália, Zanevics Olga, Szimovics Okszána, Kocán Vaszilj, Bárány Erzsébet, Bárány Béla, Muravszkij Oleg, Hugy Bogdán, Kiss Éva, Beregszászi Anikó, Márku Anita, Puskás-Csurman Anikó, Musketik Leszja, Csordás László, Pásztuh Tarasz, Dobos Sándor, Pujda RománÉvszám: 2020Megjelenés helye, vagy kiadó: Lemberg, Ukrán Tudományos Akadémia Ivan Kripjakevics Ukrainisztikai IntézetISBN: 978-966-02-9518-6 

Az Ukrán Tudományos Akadémia Ivan Kripjakevics Ukrainisztikai Intézete (Інституті українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України) által gondozott “Magyar-ukrán határok: a lakosság önazonosításának etnopolitikai, nyelvi és vallási kritériumai”  «Угорсько-українське пограниччя: етнополітичні, мовні та релігійні критерії самоідентифікації населення: монографія» című kollektív monográfia, melyben a Filológia Tanszék számos munkatársának, és kutatóintézetünk szakmai tanácsadójának, valamint jelenlegi vezetőjének társszerzős publikációi is helyet kaptak.

У колективній монографії проаналізовано етнополітичні та соціокультурні проблеми на угорсько-українському пограниччі в історичній ретроспективі. Розглянуто специфіку формування сучасного українсько-угорського кордону, досліджено процес його творення в історичній та суспільній пам’яті місцевого населення. Всебічно розкрито рецепції кордону в повсякденних практиках мешканців прикордонних територій, розглянуто мовні, етнографічні й релігійні критерії самоідентифікації місцевого населення, а також проаналізовано динаміку міжнаціональних відносин на сучасному угорсько-українському прикордонні. Для істориків, політологів, мовознавців та всіх, хто цікавиться новітньою історією України.


Замовити книгу

[wpdreams_ajaxsearchlite]

Віртуальна книгарня

Трансільванські князі роду Ракоці та пам’ять про них на Закарпатті (Монографія)



Книга

Трансільванські князі роду Ракоці та пам’ять про них на Закарпатті (Монографія)

Szerző(k): Юрій ЧотаріÉvszám: 2022Megjelenés helye, vagy kiadó: Beregszász-Ungvár, II. RF KMF-„RIK-U” Kft.ISBN: 978-617-8046-43-9 

У монографії змальовано життя і діяльність представників князівської родини Ракоці, їх визвольну боротьбу та пов’язані з ними визначні місця Закарпаття. Історичні події епохи роду Ракоці описано з дотриманням наукової об’єктивності та ретельності. Також охарактеризовано ті пам’ятні місця, які населення краю створило для вшанування представників роду Ракоці та подій, пов’язаних із ними. Видання стане в нагоді шанувальникам історії нашого регіону.


Замовити книгу

[wpdreams_ajaxsearchlite]

Віртуальна книгарня